▲屏東縣政府發表全國第一套以原住民族為本位教材，以往課本熟悉人物小明、小華全部換成魯比、拉法吾絲等原住民名字，以原住民視野教育下一代。（圖/屏東縣教育處）


【亞太新聞網／記者何勁陞／屏東報導】

屏東縣政府8日發表全國第一套以原住民族為本位教材，以往課本熟悉人物小明、小華全部換成魯比、拉法吾絲等原住民名字，以原住民視野教育下一代。成果發表除了有學生課堂短劇、教師教學演繹及編撰歷程微電影外，現場還有教科書原圖展示區、電子書互動區等提供動態教學體驗。屏東縣長潘孟安贈書給屏東縣原住民鄉學校，以及曾經協助編撰的各界人士，感謝他們的努力與堅持，讓原民小朋友能在自己的文化中，學習各類學科知識。

縣長潘孟安表示，屏縣原住民族課程發展中心自103年8月成立至今，秉持「樂學、易懂、適性、高度脈絡、文化回應」的5大原則，為原住民孩子編輯屬於自己的課本，讓學科知識連結孩子們最熟悉的文化元素，除了喚起文化認同外，也能引起學習興趣。原住民族教育除了族語學習，更要讓孩子透過教材成為一個真正的排灣族人而且是有競爭力的人。
 
「尊重少數族群文化、語言，是先進國家的象徵。」縣長潘孟安指出，原住民族本位教科書，經過4年多的努力，教材透過不斷試教、修正、審查等流程，在各方專家層層把關下，今年編輯完成國小1到6年級國語、數學、英文及自然四科國小教科書，將排灣族生活文化融入能力指標中，呈現融合現代與傳統元素，編排出風格獨具又充滿溫度的課本，這套教科書編輯完成後將推廣至本縣原住民鄉學校選用。