【亞太新聞網/生活新聞中心/綜合報導】

日本赴台灣旅遊的觀光客人數整體呈現上升的趨勢,但是在風俗民情不同的情況下,有時也鬧出不少笑話。日前就有日本網友在網路上告誡,台灣家家戶戶擁有的「金爐」並不是垃圾桶,呼籲日本遊客不要亂丟垃圾進去,此文後來被大量轉推。


▲日本網友指正台灣金爐並非垃圾桶,希望國內遊客不要亂丟垃圾(圖片來源:推特)
 
日本網友NAGAOKA yusuke在推特(twitter)上貼了一張台灣金爐的圖片解說:在路上如果看到這樣蓋著蓋子很像垃圾桶的物品,必須要多留意一下。他說,那是祭祀用途的「金爐」,而在裡面焚燒的則是「紙錢」,是燒給神明或另外一個世界親人用的祭禮用具。但卻看到不明究裡的日本觀光客會誤當成垃圾桶,還在上面置放便利商店的咖啡,一邊抽起菸來。他呼籲大家不要亂丟菸蒂或垃圾進去,因為那不是垃圾桶!
 
此篇推文一發出,獲得熱烈的回響,短短幾天就超過1萬3千人轉推,5599人表示喜歡。有人表示「剛好下週要前往台灣旅遊,感謝這位網友分享資訊」;也有人認為資訊很實用,會協助轉推。
 
網友NAGAOKA yusuke進一步強調,這種「拜拜」行為在台灣社會相當普遍,台北市許多人家會在家門玄關前置放。也有台灣人補充說明,除了在一般住家之外,有些店家也會在門前置放。
 

關鍵字:日本 觀光客 金爐 推特 用途 

分享: 分享至 LINE 分享至 Facebook 分享至 Twitter 分享至 Google+