▲右邊為八仙聯。左邊用閩南客家語發音：「有田有厝有錢有財有某有猴」「無煩無惱無病無痛無要無緊」。（圖/屏縣府文化處）


【亞太新聞網／記者戴英薇／枋寮報導】

每逢農曆過年時期，華人社會總會張貼春聯，增加喜慶氣氛，著名書法家李銘煌老師特別在枋寮F3藝文特區「板仔寮藝文館」展出書法春聯，內容趣味橫溢，觀者莫不莞爾一笑。


▲趣味橫溢的李銘煌書法春聯展。（圖/屏縣府文化處）

走到「板仔寮藝文館」門口，兩邊對聯寫著「鳥在籠中恨關羽想張飛」「人于世上先八戒再悟空」，李銘煌老師表示這幅春聯是專門為一位友人所製作，由於直到大年初一尚未來領取，只好自己先貼在工作室前，對聯中的關羽張飛、八戒悟空，分別是《三國》《西遊》書中人物，語帶雙關道出許多人的心聲，橫批則是「狗全於亂世不聞於豬猴」！


▲李銘煌表示這幅春聯是專門為一位友人所製作。（圖/屏縣府文化處）

「板仔寮藝文館」裡面有各類型春聯，如用閩南客家語發音，特別有音韻味道的「有田有厝有錢有財有某有猴」「無煩無惱無病無痛無要無緊」。

有展現書法家功力的「八仙聯」，用16個合體字寫八仙的身分與特色，吸引遊客專心解讀，上聯為「李拐先生法道高，鐘離盤石把扇搖，洞賓背劍清風客，采和花籃献蟠桃」；下聯則為「國舅手持陰陽板，湘子雲中品玉簫，仙姑敬奉長生酒，果老騎驢走趙橋」。


▲「板仔寮藝文館」門口對聯：「鳥在籠中恨關羽想張飛」「人于世上先八戒再悟空」。（圖/屏縣府文化處）

有從網路搜集的奇聯：「重情重義重粉味，愛鄉愛土愛查某」、「我愛的人名花有主，愛我的人慘不忍睹」、「接福接財接二奶，迎春迎喜迎小三」、「愛國愛家愛師妹，防火防盜防師兄」。

李老師表示，書法春聯展至3月中，結合了漢字書寫之美與別具巧思的對聯，加上老師本身的導覽解說，歡迎大家前來「板仔寮藝文館」造訪拍照。