▲《阿婆蘭Aphrodite》宣傳DM。(圖/衛武營藝文中心提供)


記者高婕/高雄報導

Taiwan NOW的壓軸之作新創歌仔戲《阿婆蘭Aphrodite》即將於12月25日在高雄衛武營國家藝術文化中心戶外劇場盛大公演。主辦單位財團法人文化臺灣基金會12月24日下午特別在衛武營召開記者會,邀請文化部長李永得、高雄市副市長史哲與衛武營藝術總監簡文彬連袂出席,由Taiwan NOW總策畫-國藝會董事長林曼麗親自介紹這齣戲的故事與邀請柳美和執導《阿婆蘭Aphrodite》臺日共製的緣由。


▲今日邀請文化部長李永得、高雄市副市長史哲與衛武營藝術總監簡文彬連袂出席。(圖/衛武營藝文中心提供)

本戲以日籍導演柳美和的創作概念,聯手活躍於南臺灣歌仔戲界的「秀琴歌劇團」、「春美歌劇團」、「明華園天字戲劇團」三大天王張秀琴,郭春美與陳昭香同臺尬戲。這是繼2018年衛武營開幕季自製大戲《相思唱歌仔》之後再度合作,三團小天王也都輪番上陣。

《阿婆蘭Aphrodite》製作陣容堅強,包括歌仔戲劇本及唱詞編撰王友輝、作曲周以謙、音樂設計朱雲嵩及服裝設計統籌靳萍萍等人,將臺灣傳統民俗藝術美學融入當代藝術思維與手法,結合當代影像、燈光與蘭花機器裝置,展現跨領域的合製共創,精彩可期。


▲《阿婆蘭Aphrodite》製作陣容堅強。(圖/衛武營藝文中心提供)

《阿婆蘭Aphrodite》故事敘述自上古就生長於「白蘭幽境」的花仙們,因為偶然與人類相遇的契機而受到全世界矚目。原本與世隔絕的花朵們,瞬間成為來自四面八方盜獵者們的目標。在島上原本被傳頌著的歌謠,反而隨著不斷被複製的基因而逐漸失傳。人類追求潔白美麗姿態的慾望,人工繁衍出無窮無盡、又白又盛大,卻一模一樣的蘭花。失去言語的花仙,只能隔著海岸望著被時代翻弄的命運,以及再也回不了的故鄉。記者會中,由藍貝芝老師率領的樹德科技大學表演藝術系學生扮演的複製蘭代表也現身,展現強烈的視覺效果。

五年前的蘭嶼之旅,開啟了柳美和對臺灣原生蘭的調查。白色蘭花在日本婚喪喜慶常被用來做為裝飾,人類的過度使用,使得原生種數量慢慢減少,取而代之的是量產的複製蘭花。柳美和表示《阿婆蘭Aphrodite》這部新創歌仔戲旨要在探討人類對於美的形式與看法,另外她也想透過複製蘭探索人與大自然的關係。

Taiwan NOW一開始計畫將這齣戲在東京演出,把歌仔戲介紹給國際觀眾,在奧運之前獻上祝福。但受到疫情影響,曾一度中斷排練,最終在各界的堅持下將舞臺移至熱情的南臺灣,在高雄衛武營戶外劇場演出。
疫情期間,柳美和導演和Taiwan NOW團隊密集在線上工作,並在十月間專程來臺隔離14天又自主管理7天之後,才終於抵達高雄。隔離期間積極與臺日的團隊密切溝通,為接下來的排練工作做足準備。


▲12月25日當天在高雄衛武營國家藝術文化中心戶外劇場盛大公演。(圖/衛武營藝文中心提供)

然而她出發之前,已經知道母親病情嚴重,卻沒料到在演前一週,醫生告知柳美和母親病危,她不得不返回日本。工作團隊一方面迅速安排導演歸國事宜,一方面調度製作與排練工作,導演雖然目前人在日本,仍以線上的方式持續作業,為得是將這齣戲呈現給所有的觀眾。而原來預計入境的日本製作團隊也因疫情影響,不得不縮減來臺人數,燈光、影像由日本團隊設計後,交由執行單位和臺灣製作團隊完成,在臺日團隊的齊心協力下誕生《阿婆蘭Aphrodite》這齣大戲。

在除此之外,12月25日當天下午5點與7點,邀請大環表演藝術家楊世豪,分別在榕樹廣場與戶外劇場舞臺特別演出。藝術家楊世豪以創作歌手陳珊妮《成為一個厲害的普通人》為創作主軸,讓看似無機的旋轉,配合舉重若輕的文字與旋律,試圖抽絲剝繭出自身成長過程中的日常片段。

演出特別開放草坪自由席,邀請觀眾坐在特製的船型坐墊上,望向如島一般的衛武營戶外劇場,成為演出的一部分。除此之外,為了與更多人分享臺灣文化藝術的美好,主辦單位特別與公共電視合作,出動龐大攝影團隊和空拍機,透過現場直播,邀請大家異地零距離欣賞這場臺日合製鉅作。

文化部委託文化臺灣基金會執行的Taiwan NOW 臺日文化交流藝術專案,歷經三年縝密籌劃,不畏疫情影響,從10月底推出東京和雲端會場之後,壓軸好戲即將在高雄衛武營登場!一起期待《阿婆蘭Aphrodite》這部臺日合製的鉅作,在兩地團隊的齊心努力下,為共結一朵繁盛之花,畫下完美的句點。

關鍵字:術家楊世豪 創作歌手陳珊妮 文化臺灣基金會 Taiwan NOW 臺日文化交流藝術專案 阿婆蘭Aphrodite 

分享: 分享至 LINE 分享至 Facebook 分享至 Twitter 分享至 Google+