▲12名鹿兒島高校生前往來義高中體驗原住民文化，並教授來義高中師生當地最負盛名的小原良祭傳統舞蹈，將於屏東熱帶農業博覽會閉幕合力演出。（圖／屏東縣政府傳播暨國際事務處提供）


【亞太新聞網／記者何勁陞／屏東報導】

屏東縣與日本鹿兒島縣簽署MOU後，展開實質交流，12名鹿兒島高校生3月1日前往來義高中體驗原住民文化，並教授來義高中師生當地最負盛名的小原良祭傳統舞蹈，將於屏東熱帶農業博覽會閉幕合力演出，台日共同為屏東熱博劃下圓滿句點。

鹿兒島縣甫於今年一月底與屏東縣簽署MOU，是周春米縣長上任後第一個締結MOU的國際城市，雙方約定在教育、文化、觀光、產業等各方面加強交流。今年屏東熱博首度設置「日本稻之驛館」，邀請20多個日本友好城市及單位參展，鹿兒島縣熱情響應，不僅帶來了當地特有的人文民俗「頂蓋祈福」，以及被金氏紀錄認定為世界重量最重的櫻島蘿蔔，在熱博即將閉幕前夕，再帶來「小原良祭」。

小原良祭被譽為日本南九州最大的祭典，歷史超過70年，這個祭典的主要活動是在鹿兒島代表民謠「小原良小調」的伴奏下起舞，就算是沒有經驗的人，也可以臨時加入，參加人數眾多，相當熱鬧。
此次鹿兒島縣廳號召縣內4間高中各派3名學生，共12位鹿兒島高校生組成表演團隊，將以傳統的小原良祭舞蹈搭配屏東熱博彩繪稻田，於3月2日及3月3日兩天壓軸登場。

1日鹿兒島高校生先拜訪來義高中，展開校園教育文化交流，受到來義高中師生熱烈歡迎，安排認識原住民小米農作及皮雕、編織技藝，還教鹿兒島高校生跳排灣族傳統四步圍舞，鹿兒島則回饋教學小原良祭的舞步，對雙方都是新鮮體驗，更歡喜能夠藉此推廣自己家鄉的文化。

鹿兒島帶隊的老師山下太陽說，鹿兒島和台灣只有2小時左右航班距離，卻能體驗不同的文化，對學生是非常好的教育交流；女學生川口愛永第一次出國就來到屏東，原本有些忐忑害怕，但來到這裡受到熱情親切的接待，讓她放下心來。

越在地越國際，台日友好情誼就在彼此的傳統文化交流中更加緊密，來義高中的學生悟性很高，一下子就學會小原良祭舞蹈，學生們很快打成一片，相約一起在熱博共舞，鹿兒島高校生也希望透過交流，可以讓更多台灣朋友認識鹿兒島。

傳播暨國際事務處表示，鹿兒島高校生此行除了在屏東熱博表演外，縣府也安排參訪二峰圳，感受百年前日本工程師在屏東平原的貢獻，還會去迺夜市，體驗屏東日常，同時到國立屏東科技大學參觀智慧農場、學習木作，進行農林利用交流觀摩，行程十分充實緊湊。

鹿兒島高校生攜手來義高中「小原良祭遊熱博」，將於3月2日(六)11:00、13:30、15:30及3月3日(日)11:00、13:30，在熱博屏東物產館泰迪熊彩稻前演出，屆時也歡迎民眾一起來跳，為屏東熱博增添佳話。